Conectores industriales CEE Form (IEC 60309)

Conectores industriales CEE Form fabricados conforme a las normas IEC (Comisión Electrotécnica Internacional) 60309-1 y 60309-2, para una distribución eléctrica temporal y permanente confiable en entornos industriales, comerciales y de espectáculos. La gama actual de KUPO CEE incluye 121 productos de 16 A a 125 A, en el grupo monofásico de 220 a 250 V y en el grupo trifásico rojo de 380 a 415 V / 220 a 415 V. La línea abarca configuraciones de 2 polos, 3 hilos (2P+T); 3 polos, 4 hilos (3P+T) y 4 polos, 5 hilos (3P+N+T), con clavijas macho, conectores hembra, receptáculos hembra de montaje superficial, receptáculos hembra para panel, receptáculos hembra empotrables inclinados y entradas macho para montaje en panel. En todo el catálogo hay opciones de carcasa de PA / PA+PC retardante a la flama, contactos de latón, contacto de tierra con clave en posición 6h, terminales de tornillo, opciones IP44 a prueba de salpicaduras y opciones IP67 herméticas al agua. Cuentan con certificación TÜV, CB y CE, y cumplen con RoHS.
Nota de seguridad: Antes de acoplar conectores CEE, verifique siempre que coincidan el amperaje, la clase de voltaje, el número de polos, el grado de protección IP y la posición 6h del contacto de tierra.
Solicitar cotización • Descargar catálogo (PDF)
Encuentre su conector
Seleccione el amperaje y la configuración de polos para ver toda la gama KUPO CEE en esa combinación.
Explorar por voltaje
La norma IEC 60309 asigna colores de carcasa estándar a cada clase de voltaje. KUPO también ofrece algunas variantes totalmente negras para espectáculos dentro del grupo de productos de 220 a 250 V / 6h, por lo que siempre debe verificar el voltaje, el amperaje, el número de polos, el grado de protección IP y la posición horaria en la ficha técnica del SKU.
Explorar por tipo de producto
KUPO usa seis nombres de tipo de producto, que corresponden a cuatro funciones eléctricas: clavijas macho para cable, conectores hembra para cable, receptáculos hembra de panel o de montaje superficial, y entradas macho para montaje en panel. Los nombres indican dónde se monta el conector y qué lado lleva pines (macho) o alvéolos (hembra).
La clavija macho se monta en el extremo de un cable y tiene pines macho. Es la pieza que usted sostiene en la mano y conecta en un receptáculo. Se usa en cables de alimentación de equipo portátil, extensiones y conjuntos de cable. La clavija se conecta a un conector hembra, un receptáculo hembra de montaje superficial, un receptáculo hembra para panel o un receptáculo hembra empotrable inclinado con las mismas especificaciones.
ExplorarConector hembra (hembra para cable)25 productosEl conector hembra se monta en el extremo de un cable y tiene alvéolos hembra. Es el extremo receptor de una conexión entre cables y también puede recibir una entrada macho para montaje en panel. Se usa en extensiones y en equipo portátil de distribución eléctrica.
ExplorarReceptáculo hembra de montaje superficial (fijo)20 productosEl receptáculo hembra de montaje superficial se instala sobre un muro, un gabinete o una caja de distribución y tiene contactos hembra. Ofrece una salida fija que recibe la clavija macho correspondiente.
ExplorarReceptáculo hembra para panel (fijo)21 productosEl receptáculo hembra para panel se monta a través de un panel o gabinete y tiene contactos hembra. Es una salida fija para tableros de distribución, cajas de energía y paneles de equipo.
ExplorarReceptáculo hembra empotrable inclinado (fijo en ángulo)15 productosEl receptáculo hembra empotrable inclinado es una salida hembra fija, empotrada o en ángulo. Recibe la clavija macho correspondiente y mantiene el cuerpo del conector inclinado para facilitar la distribución del panel y el espacio libre para el cable.
ExplorarEntrada macho para montaje en panel (de aparato)15 productosLa entrada macho para montaje en panel se instala de forma permanente en un panel o gabinete y tiene pines macho. Es el punto de conexión fijo por donde la energía entra al equipo. Un conector hembra (hembra para cable) se conecta a la entrada.
ExplorarRegla simple: El macho tiene pines y la hembra tiene alvéolos. Las clavijas macho y los conectores hembra se montan en cables. Los receptáculos hembra de montaje superficial, para panel y empotrables inclinados, así como las entradas macho, se montan en equipos, paneles, muros o gabinetes. Una clavija macho se acopla con un conector hembra o con cualquier receptáculo hembra fijo; una entrada macho para montaje en panel se acopla con un conector hembra.
Código de colores y posición horaria IEC 60309
La norma IEC 60309 usa un sistema de colores y posición horaria para evitar el acoplamiento entre sistemas de voltaje incompatibles. El color de la carcasa identifica la clase de voltaje, mientras que la posición horaria del contacto de tierra determina la compatibilidad mecánica. Todos los conectores KUPO CEE actuales, azules y rojos, usan la posición de tierra 6h. Una clavija 6h solo entra en un receptáculo 6h del mismo amperaje y la misma configuración de polos, lo que evita conexiones entre voltajes o configuraciones distintas.

Referencia de voltaje y posición horaria de KUPO CEE
En la norma IEC 60309, la posición horaria se determina por la combinación de voltaje y número de polos, no solo por el voltaje. Los conectores con la misma posición horaria pero distinto número de polos son mecánicamente incompatibles, lo que evita conexiones accidentales entre ellos.
| Voltaje | Polos | Color | Posición horaria | Amperajes disponibles |
|---|---|---|---|---|
| 220 a 250 V | 2 polos, 3 hilos (2P+T) | Variantes azul / negro | 6h | 16 A, 32 A, 63 A, 125 A |
| 380 a 415 V | 3 polos, 4 hilos (3P+T) | Rojo | 6h | 16 A, 32 A, 63 A, 125 A |
| 220 a 415 V | 4 polos, 5 hilos (3P+N+T) | Rojo | 6h | 16 A, 32 A, 63 A, 125 A |
Por qué 6h aparece en varias filas: los productos de 220 a 250 V de 2 polos, 3 hilos y los productos rojos de 3 polos, 4 hilos y de 4 polos, 5 hilos pueden compartir la posición horaria 6h, pero no pueden conectarse entre sí. El número distinto de pines impide físicamente que una clavija de 2 polos, 3 hilos entre en un receptáculo de 3 polos, 4 hilos o de 4 polos, 5 hilos, y viceversa.
Dos niveles de protección: IP44 e IP67
Los conectores KUPO CEE Form están disponibles con dos grados de protección IP (protección contra ingreso). La gama actual incluye 52 productos IP44 a prueba de salpicaduras y 69 productos IP67 herméticos al agua.
IP44 a prueba de salpicaduras
La carcasa con bloqueo de bayoneta por giro permite abrir y cerrar rápidamente para una instalación más ágil. La estructura de aletas antiaflojamiento mantiene la tapa del conector firmemente bloqueada después del acoplamiento.

IP67 hermético al agua
El acoplamiento roscado y el empaque de la tapa moldeado en sitio brindan protección hermética al polvo y al agua para entornos exteriores exigentes, húmedos y polvosos. Clasificado para inmersión temporal en agua hasta 1 m durante 30 min.

Comparativa IP44 vs IP67
Especificaciones técnicas
Eléctricas
| Corriente nominal | 16 A, 32 A, 63 A, 125 A |
| Voltaje | 220 a 250 V, 380 a 415 V, 220 a 415 V (según la configuración de polos y el código de colores) |
| Tipo de terminal | Terminal de tornillo |
| Norma | IEC 60309-1, IEC 60309-2 |
| Rigidez dieléctrica | AC 2500 V |
| Resistencia de aislamiento | 500 V DC 1 min > 5 MΩ |
Mecánicas y ambientales
| Grado de protección IP | Opciones IP44 a prueba de salpicaduras e IP67 herméticas al agua |
| Temperatura de operación | −25 °C a 125 °C |
| Material de la carcasa | Nylon retardante a la flama (PA) y configuraciones PA + PC, según el SKU |
| Material de los contactos | Latón |
| Clave / contacto de tierra | Posición del contacto de tierra física con clave en 6h |
| Vida mecánica | ≥ 50,000 ciclos de conexión, sin carga |
| Acoplamiento (IP44) | Bloqueo de bayoneta por giro con aleta antiaflojamiento |
| Acoplamiento (IP67) | Roscado, con empaque moldeado integrado |
Ensamble e instalación
Todos los conectores CEE de KUPO usan terminales de tornillo. Antes de cablear, confirme en la ficha técnica del SKU específico el alojamiento del cable, el tamaño de las terminales, el espacio libre de instalación, la corriente nominal, la clase de voltaje, el número de polos, el grado de protección IP y la posición 6h del contacto de tierra física.
Ensamble de conectores IP44
Los conectores IP44 usan una carcasa con bloqueo de bayoneta por giro que se abre rápidamente para acceder al cableado. Presione el seguro hacia adentro con un desarmador y luego gire la carcasa frontal para abrirla.

Ensamble de conectores IP67
Los conectores IP67 usan una carcasa sujeta con tornillos para lograr la máxima resistencia mecánica. Después de cablear, gire el sujetador sellado hasta bloquearlo para obtener una protección IP67 hermética al polvo y al agua. Consulte la ficha técnica del SKU correspondiente para conocer el rango exacto de cable, los detalles de las terminales y la secuencia de ensamble.

Decodificador de SKU
Los conectores CEE Form de KUPO usan un patrón de SKU estructurado que inicia con K. Los dígitos identifican el tipo de producto, el nivel de corriente, el número de hilos y la variante IP o de serie de producto.
Patrón general: K + [Tipo de producto] + [Nivel de corriente] + [Número de hilos] + [Marcador IP / variante]
Ejemplo: K3252 = Receptáculo hembra para panel (3), 32 A (2), 4 polos, 5 hilos (5), serie IP67 (2)
En la gama actual, un 1 final suele identificar la serie IP44 y un 2 final suele identificar la serie IP67. Algunas variantes usan en su lugar los marcadores base, A, -B o A-B, así que siempre confirme el SKU exacto en la ficha técnica del producto antes de ordenar.
| Posición | Código | Significado |
|---|---|---|
| Tipo de producto (1.er dígito) |
0 | Clavija macho. Conector macho para cable. |
| 1 | Receptáculo hembra de montaje superficial. Receptáculo hembra fijo para montaje sobre superficie. | |
| 2 | Conector hembra. Conector hembra para cable. | |
| 3 | Receptáculo hembra para panel. Receptáculo hembra fijo para montaje en panel. | |
| 4 | Receptáculo hembra empotrable inclinado. Receptáculo hembra fijo en ángulo. | |
| 6 | Entrada macho para montaje en panel. Entrada macho fija montada en panel. | |
| Nivel de corriente (2.º dígito) |
1 | 16 A |
| 2 | 32 A | |
| 3 | 63 A | |
| 4 | 125 A | |
| Número de hilos (3.er dígito) |
3 | 2 polos, 3 hilos (2P+T). Monofásico con tierra física. |
| 4 | 3 polos, 4 hilos (3P+T). Trifásico con tierra física. | |
| 5 | 4 polos, 5 hilos (3P+N+T). Trifásico con neutro y tierra física. | |
| Marcador IP / variante | 1, 2, A, -B o A-B | Distingue las series IP44/IP67 y variantes de producto, como los modelos todo negro para entretenimiento. |
Nota sobre las combinaciones disponibles: la gama actual incluye opciones de 2 polos/3 hilos, 3 polos/4 hilos y 4 polos/5 hilos en los grupos de 16 A, 32 A, 63 A y 125 A. Consulte la tabla anterior para ver los productos de cada combinación.
Ejemplos de decodificación:
K013 = Clavija macho (0), 16 A (1), 2 polos, 3 hilos (3), variante base IP44. 220 a 250 V, azul.
K2241 = Conector hembra (2), 32 A (2), 3 polos, 4 hilos (4), serie IP44 (1). 380 a 415 V, rojo.
K3352 = Receptáculo hembra para panel (3), 63 A (3), 4 polos, 5 hilos (5), serie IP67 (2). Rojo, 220 a 415 V.
K6452 = Entrada macho para montaje en panel (6), 125 A (4), 4 polos, 5 hilos (5), serie IP67 (2). Rojo, 220 a 415 V.
K013-B = Clavija macho (0), 16 A (1), 2 polos, 3 hilos (3). Variante IP44 todo negro para entretenimiento.
K213A-B = Conector hembra (2), 16 A (1), 2 polos, 3 hilos (3). Variante IP44 todo negro para entretenimiento.
Nota sobre los sufijos: las variantes -B y A-B identifican las versiones con carcasa todo negro para entretenimiento y escenario. Sin sufijo, por lo general se trata de la configuración de color estándar para esa clase de polos y voltaje.
Variante todo negro para entretenimiento
Para producción en escenarios, estudios y eventos en vivo, KUPO ofrece conectores CEE Form todo negro con carcasa de bajo reflejo que se pierde de vista en entornos oscuros. Actualmente KUPO ofrece cuatro productos todo negro de 16 A, 220 a 250 V, 2 polos, 3 hilos (2P+T), 6h e IP44, en versiones de clavija macho y conector hembra.
| SKU | Producto | Especificaciones |
|---|---|---|
| K013-B | Clavija todo negro (macho para cable) | 16 A, 2 polos, 3 hilos (2P+T), 220 a 250 V, 6h, IP44 |
| K013A-B | Clavija todo negro (macho para cable) | 16 A, 2 polos, 3 hilos (2P+T), 220 a 250 V, 6h, IP44 |
| K213-B | Conector todo negro (hembra para cable) | 16 A, 2 polos, 3 hilos (2P+T), 220 a 250 V, 6h, IP44 |
| K213A-B | Conector todo negro (hembra para cable) | 16 A, 2 polos, 3 hilos (2P+T), 220 a 250 V, 6h, IP44 |
Ver la línea todo negro para entretenimiento →
Certificaciones y cumplimiento
| Certificación | Detalle |
|---|---|
| IEC 60309 | Fabricados conforme a IEC 60309-1 (requisitos generales) e IEC 60309-2 (intercambiabilidad dimensional). Compatibles con otros equipos IEC 60309 de la misma corriente, número de polos, voltaje, grado de protección IP requerido y posición horaria. |
| TÜV / CB / CE | La gama CEE de KUPO cuenta con certificaciones TÜV, CB y CE. Conserve la ficha técnica del SKU correspondiente en el expediente del proyecto para consultar las marcas de certificación y los valores de prueba que aplican a esa pieza específica. |
| RoHS | La gama CEE de KUPO cumple con RoHS. |
Descargas
Preguntas frecuentes
¿Cómo elijo el conector CEE de KUPO correcto?
Comience por el requisito eléctrico y después elija el tipo de cuerpo. Haga coincidir la corriente (16 A, 32 A, 63 A o 125 A), el grupo de voltaje (220 a 250 V, 380 a 415 V o 220 a 415 V), el número de polos (2P+T, 3P+T o 3P+N+T), la posición horaria (6h en todos los conectores CEE actuales de KUPO), el grado de protección IP (IP44 o IP67) y el tipo de producto (clavija macho, conector hembra, receptáculo hembra de montaje superficial, receptáculo hembra para panel, receptáculo hembra empotrable inclinado o entrada macho para montaje en panel). No elija solo por la apariencia.
¿Qué tipo de producto necesito?
Use una clavija macho cuando el extremo del cable necesite pines macho. Use un conector hembra cuando el extremo del cable necesite contactos hembra. Use un receptáculo hembra de montaje superficial para una toma fija sobre superficie, un receptáculo hembra para panel para una toma fija en panel y un receptáculo hembra empotrable inclinado para una toma fija en ángulo. Use una entrada macho para montaje en panel cuando el equipo necesite una entrada de alimentación macho fija. Las clavijas macho se acoplan con los conectores hembra y con todos los receptáculos hembra fijos; los conectores hembra también se acoplan con las entradas macho para montaje en panel.
¿Cómo elijo entre 2 polos/3 hilos, 3 polos/4 hilos y 4 polos/5 hilos?
2 polos, 3 hilos (2P+T) es para productos monofásicos de 220 a 250 V. 3 polos, 4 hilos (3P+T) es para productos trifásicos de 380 a 415 V sin neutro. 4 polos, 5 hilos (3P+N+T) es para productos trifásicos de 220 a 415 V con neutro. La gama CEE actual de KUPO incluye las tres configuraciones de polos en los grupos de 16 A, 32 A, 63 A y 125 A, así que elija según el diseño del circuito y no solo por la corriente.
¿Qué significan los grupos de color por voltaje?
En la gama CEE de KUPO, el grupo de 220 a 250 V es el grupo monofásico e incluye los productos azules estándar más algunas variantes todo negro para entretenimiento. El grupo rojo de la familia de 400 V incluye productos de 380 a 415 V de 3 polos, 4 hilos y productos de 220 a 415 V de 4 polos, 5 hilos. El color es una referencia visual útil, pero la verificación final siempre debe hacerse con los datos del SKU: voltaje, corriente, número de polos, grado de protección IP y posición horaria 6h.
¿Qué es la posición horaria y por qué es importante?
La posición horaria indica dónde se ubica el contacto de tierra física en la cara del conector, como una hora en el reloj. Todos los conectores CEE actuales de KUPO (azules, negros y rojos) usan la clave en 6h. Aun así, antes de acoplarlo, el conector debe coincidir en corriente, clase de voltaje, número de polos, grado de protección IP requerido y posición horaria; compartir la posición 6h no hace intercambiables productos con distinto número de polos.
¿Cuál es la diferencia entre IP44 e IP67?
IP44 ofrece protección contra salpicaduras y un acceso rápido tipo bayoneta para cablear más rápido. IP67 es hermético al polvo y al agua para entornos más exigentes, húmedos, polvosos o expuestos, con acoplamiento roscado. La gama actual incluye 52 productos IP44 y 69 productos IP67, así que revise el SKU específico en lugar de suponer el grado IP solo por la corriente.
¿Puedo usar conectores CEE en exteriores?
Sí, siempre que el grado de protección IP corresponda al entorno. Los productos IP44 son adecuados para uso en exteriores secos a moderadamente húmedos, protegidos de agua estancada y de lluvia intensa prolongada. Los productos IP67 son la mejor opción para instalaciones en exterior totalmente expuestas, sitios húmedos o polvosos y energía temporal para eventos, donde es más probable la exposición al agua.
¿Para qué sirven las variantes todo negro para entretenimiento?
Las variantes todo negro son para escenarios, estudios y eventos en vivo, donde se prefieren conectores poco visibles. Actualmente KUPO ofrece cuatro productos todo negro: K013-B, K013A-B, K213-B y K213A-B. Son variantes de 16 A, 220 a 250 V, 2 polos, 3 hilos (2P+T), 6h e IP44 para conexiones CEE 6h compatibles.
¿Cómo leo un SKU CEE de KUPO?
Los SKU CEE de KUPO siguen un patrón estructurado de código K. El primer dígito después de la K identifica el tipo de producto: 0 = clavija macho, 1 = receptáculo hembra de montaje superficial, 2 = conector hembra, 3 = receptáculo hembra para panel, 4 = receptáculo hembra empotrable inclinado y 6 = entrada macho para montaje en panel. Los dígitos siguientes identifican el nivel de corriente, el número de polos y la variante IP o de serie de producto. Por ejemplo, K3252 es un receptáculo hembra para panel de 32 A, 4 polos, 5 hilos, de la serie IP67.
¿Qué tamaño de cable o conductor debo verificar antes de ordenar?
Consulte la ficha técnica específica del SKU para conocer la sección transversal de conductor admitida, las dimensiones de entrada del cable, el tamaño de las terminales y el espacio libre de instalación. En toda la gama, las secciones de conductor admitidas incluyen 1 a 2.5 mm², 2.5 a 6 mm², 6 a 16 mm², 16 a 25 mm² y 16 a 50 mm², según el SKU. No suponga que un mismo rango de cable aplica a todos los productos de la misma corriente.
¿Los conectores CEE de KUPO son compatibles con otras marcas IEC 60309?
Sí, cuando el producto con el que se acopla sigue la misma norma dimensional IEC 60309 y las especificaciones coinciden. Verifique la corriente, la clase de voltaje, el número de polos, la posición horaria, el grado de protección IP requerido y el tipo de cuerpo macho/hembra antes de acoplar productos KUPO con otros equipos IEC 60309.
¿Qué especificaciones deben coincidir antes de acoplar dos productos CEE?
Haga coincidir la corriente nominal, la clase de voltaje, la configuración de polos, la posición horaria, el grado de protección IP requerido y el tipo de cuerpo macho/hembra. La gama actual se organiza en opciones de 16 A, 32 A, 63 A y 125 A; configuraciones de 2 polos/3 hilos, 3 polos/4 hilos y 4 polos/5 hilos; productos azules/negros de 230 V y rojos de la familia de 400 V; y una posición del contacto de tierra física con clave en 6h.
¿Puedo usar una clavija de 16 A en un receptáculo de 32 A?
No. La norma IEC 60309 usa cuerpos de distinto tamaño físico para cada corriente nominal. Un conector con una corriente nominal diferente no debe acoplarse ni considerarse intercambiable. Siempre haga coincidir la corriente nominal, la clase de voltaje, el número de polos, el grado de protección IP requerido y la posición horaria.
¿Qué valores de prueba aplican a los conectores CEE de KUPO?
Los conectores CEE de KUPO se especifican con rigidez dieléctrica de AC 2500 V, resistencia de aislamiento > 5 MΩ a 500 V DC durante 1 min, vida mecánica ≥ 50,000 ciclos de conexión sin carga, resistencia a la niebla salina > 48 h sin óxido y prueba de impacto a baja temperatura a −25 °C. Confirme los valores en la ficha técnica específica del SKU antes de la especificación final.
¿Listo para especificar conectores CEE Form?
Ayuda con la configuración, precios por volumen y documentación técnica.
Solicitar cotización • Descargar catálogo (PDF)