Prises industrielles CEE (IEC 60309)

Prises industrielles CEE conformes aux normes IEC (Commission électrotechnique internationale) 60309-1 et 60309-2, pour une distribution électrique temporaire et permanente fiable dans les environnements industriels, tertiaires et du spectacle. La gamme CEE KUPO actuelle comprend 121 produits, d'un courant assigné de 16 A à 125 A, répartis entre le groupe monophasé de 220 à 250 V et le groupe triphasé rouge de 380 à 415 V / 220 à 415 V. Elle couvre les configurations 3 pôles (2P+T), 4 pôles (3P+T) et 5 pôles (3P+N+T), avec des fiches mâles, des prolongateurs femelles, des socles saillie femelles, des socles de prise femelles sur tableau, des socles de prise femelles encastrés inclinés et des socles de connecteur mâles. Boîtiers auto-extinguibles en PA / PA+PC, contacts en laiton, contact de terre détrompé en position 6 h, bornes à vis, versions IP44 protégées contre les projections d'eau et versions IP67 étanches sont disponibles dans le catalogue. Ces produits sont certifiés TÜV et CB, portent le marquage CE et sont conformes RoHS.
Consigne de sécurité : vérifiez toujours la concordance de l'intensité, de la classe de tension, du nombre de pôles, de l'indice de protection et de la position 6 h du contact de terre avant d'accoupler des connecteurs CEE.
Demander un devis • Télécharger le catalogue (PDF)
Trouvez votre connecteur
Sélectionnez l'intensité et la configuration de pôles pour parcourir toute la gamme CEE KUPO dans cette combinaison.
Choisir par tension
La norme IEC 60309 attribue des couleurs de boîtier normalisées aux classes de tension. KUPO propose aussi certaines variantes CEE noir intégral spécial spectacle dans le groupe de produits 220 à 250 V / 6 h ; vérifiez donc toujours la tension, l'intensité, le nombre de pôles, l'indice de protection et la position horaire sur la fiche technique de la référence.
Choisir par type de produit
KUPO utilise six noms de types de produits. Ils se répartissent en quatre rôles électriques : fiches mâles sur câble, prolongateurs femelles sur câble, socles de prise femelles sur tableau ou en saillie, et socles de connecteur mâles sur tableau. Ces noms indiquent où se monte le connecteur et quel côté porte les broches (mâle) ou les alvéoles (femelle).
Une fiche mâle se monte en bout de câble et possède des broches mâles. C'est la pièce que l'on tient en main et que l'on enfiche dans une prise. Elle équipe les cordons d'alimentation des équipements portatifs, les rallonges et les câbles assemblés. La fiche se connecte à un prolongateur, un socle saillie, un socle de prise sur tableau ou un socle de prise encastré incliné femelle de caractéristiques correspondantes.
VoirProlongateur (femelle, sur câble)25 produitsUn prolongateur se monte en bout de câble et possède des alvéoles femelles. C'est l'extrémité réceptrice d'une liaison câble à câble ; il peut aussi recevoir un socle de connecteur mâle monté sur tableau. Il équipe les rallonges et les équipements de distribution portatifs.
VoirSocle saillie (prise femelle fixe)20 produitsUn socle saillie se monte sur un mur, un coffret ou une armoire de distribution et possède des contacts femelles. Il constitue une prise fixe qui reçoit une fiche mâle de caractéristiques correspondantes.
VoirSocle de prise sur tableau (prise femelle fixe)21 produitsUn socle de prise sur tableau se monte à travers un panneau ou un coffret et possède des contacts femelles. C'est une prise fixe pour tableaux de distribution, coffrets d'alimentation et panneaux d'équipement.
VoirSocle encastré incliné (prise fixe inclinée)15 produitsUn socle de prise encastré incliné est une prise femelle fixe encastrée ou inclinée. Il reçoit une fiche mâle de caractéristiques correspondantes tout en gardant le corps du connecteur incliné pour faciliter l'implantation sur le tableau et le dégagement du câble.
VoirSocle de connecteur mâle (fiche de tableau)15 produitsUn socle de connecteur mâle se monte à demeure sur un tableau ou un coffret et possède des broches mâles. C'est le point de raccordement fixe par lequel l'alimentation entre dans l'équipement. Un prolongateur (femelle, sur câble) se connecte au socle de connecteur.
VoirRègle simple : le mâle a des broches et le femelle des alvéoles. Les fiches mâles et les prolongateurs se montent sur câble. Les socles saillie, socles de prise sur tableau, socles encastrés inclinés et socles de connecteur mâles se montent sur des équipements, des tableaux, des murs ou des coffrets. Une fiche mâle s'accouple avec un prolongateur ou avec n'importe quel socle de prise femelle fixe ; un socle de connecteur mâle s'accouple avec un prolongateur.
Code couleur et position horaire IEC 60309
La norme IEC 60309 utilise un système de couleur et de position horaire pour empêcher l'accouplement entre des systèmes de tension incompatibles. La couleur du boîtier identifie la classe de tension, tandis que la position horaire du contact de terre détermine la compatibilité mécanique. Tous les connecteurs CEE KUPO actuels, bleus et rouges, utilisent la position de terre 6 h. Une fiche 6 h ne s'adapte qu'à une prise 6 h de même intensité et de même configuration de pôles, ce qui empêche les connexions entre tensions et configurations différentes.

Référence des tensions et positions horaires CEE KUPO
Selon la norme IEC 60309, la position horaire est déterminée par la combinaison de la tension et du nombre de pôles, et non par la tension seule. Des connecteurs ayant la même position horaire mais un nombre de pôles différent sont mécaniquement incompatibles, ce qui empêche toute connexion croisée accidentelle.
| Tension | Pôles | Couleur | Position horaire | Intensités disponibles |
|---|---|---|---|---|
| 220 à 250 V | 3 pôles (2P+T) | Variantes bleues / noires | 6 h | 16 A, 32 A, 63 A, 125 A |
| 380 à 415 V | 4 pôles (3P+T) | Rouge | 6 h | 16 A, 32 A, 63 A, 125 A |
| 220 à 415 V | 5 pôles (3P+N+T) | Rouge | 6 h | 16 A, 32 A, 63 A, 125 A |
Pourquoi la position 6 h apparaît sur plusieurs lignes : les produits 220 à 250 V 3 pôles et les produits rouges 4/5 pôles peuvent partager la position horaire 6 h, mais ils ne peuvent pas être interconnectés. Le nombre de broches différent empêche physiquement une fiche 3 pôles d'entrer dans un socle de prise 4 pôles ou 5 pôles, et inversement.
Deux niveaux de protection : IP44 et IP67
Les connecteurs CEE KUPO existent en deux indices de protection IP (Ingress Protection). La gamme actuelle comprend 52 produits IP44 protégés contre les projections d'eau et 69 produits IP67 étanches.
IP44, protégé contre les projections d'eau
Le boîtier à verrouillage à baïonnette (rotation) permet une ouverture et une fermeture rapides pour une installation plus rapide. La structure à ailettes anti-desserrage maintient le capot du connecteur solidement verrouillé après accouplement.

IP67, étanche
Le couplage à vis et le joint de capot surmoulé assurent une protection étanche à la poussière et à l'eau pour les environnements extérieurs difficiles, humides et poussiéreux. Prévu pour une immersion temporaire dans l'eau jusqu'à 1 m pendant 30 min.

Comparaison IP44 et IP67
Caractéristiques techniques
Caractéristiques électriques
| Courant assigné | 16 A, 32 A, 63 A, 125 A |
| Tension | 220 à 250 V, 380 à 415 V, 220 à 415 V (selon la configuration des pôles et le code couleur) |
| Type de borne | Borne à vis |
| Norme | IEC 60309-1, IEC 60309-2 |
| Tension de tenue | AC 2500 V |
| Résistance d'isolement | 500 V CC 1 min > 5 MΩ |
Caractéristiques mécaniques et environnementales
| Indice de protection (IP) | Versions IP44 protégées contre les projections d'eau et IP67 étanches |
| Température de fonctionnement | −25 °C à 125 °C |
| Matériau du boîtier | Polyamide (PA) auto-extinguible et configurations PA + PC, selon la référence |
| Matériau des contacts | Laiton |
| Détrompage / contact de terre | Position du contact de terre 6 h détrompée |
| Durée de vie mécanique | ≥ 50 000 cycles de manœuvre, à vide |
| Couplage (IP44) | Verrouillage à baïonnette (rotation) avec ailette anti-desserrage |
| Couplage (IP67) | À vis, avec joint surmoulé |
Montage et installation
Tous les connecteurs CEE KUPO utilisent des bornes à vis. Avant le câblage, vérifiez sur la fiche technique de la référence concernée la section de câble admissible, la taille des bornes, l'encombrement d'installation, le courant assigné, la classe de tension, le nombre de pôles, l'indice IP et la position 6 h du contact de terre.
Montage des connecteurs IP44
Les connecteurs IP44 utilisent un boîtier à verrouillage à baïonnette (rotation) qui s'ouvre rapidement pour accéder au câblage. Enfoncez le loquet avec un tournevis, puis tournez le boîtier avant pour l'ouvrir.

Montage des connecteurs IP67
Les connecteurs IP67 utilisent un boîtier fixé par vis pour une résistance mécanique maximale. Après le câblage, tournez la poignée étanche pour la verrouiller et obtenir une protection IP67 étanche à la poussière et à l'eau. Consultez la fiche technique de la référence correspondante pour la section de câble admissible exacte, le détail des bornes et l'ordre de montage.

Décodeur de références
Les connecteurs CEE KUPO suivent un schéma de référence structuré en K. Les chiffres indiquent le type de produit, la classe d'intensité, le nombre de pôles et la variante IP / série de produits.
Schéma général : K + [type de produit] + [classe d'intensité] + [nombre de pôles] + [repère IP / variante]
Exemple : K3252 = socle de prise femelle sur tableau (3), 32 A (2), 5 pôles (5), série IP67 (2)
Dans la gamme actuelle, un 1 final identifie généralement la série IP44 et un 2 final la série IP67. Certaines variantes utilisent à la place les repères de base, A, -B ou A-B : vérifiez donc toujours la référence exacte sur la fiche technique du produit avant de commander.
| Position | Code | Signification |
|---|---|---|
| Type de produit (1er chiffre) |
0 | Fiche mâle. Fiche CEE mâle, sur câble. |
| 1 | Socle saillie femelle. Socle femelle fixe pour montage en saillie. | |
| 2 | Prolongateur. Prolongateur CEE femelle, sur câble. | |
| 3 | Socle de prise femelle sur tableau. Socle femelle fixe pour montage sur tableau. | |
| 4 | Socle de prise femelle encastré incliné. Socle femelle fixe incliné. | |
| 6 | Socle de connecteur mâle. Socle mâle (fiche de tableau) monté sur tableau. | |
| Classe d'intensité (2e chiffre) |
1 | 16 A |
| 2 | 32 A | |
| 3 | 63 A | |
| 4 | 125 A | |
| Nombre de pôles (3e chiffre) |
3 | 3 pôles (2P+T). Monophasé avec terre. |
| 4 | 4 pôles (3P+T). Triphasé avec terre. | |
| 5 | 5 pôles (3P+N+T). Triphasé avec neutre et terre. | |
| Repère IP / variante | 1, 2, A, -B ou A-B | Sert à distinguer les séries IP44/IP67 et les variantes de produit, comme les modèles CEE noir intégral spécial spectacle. |
Remarque sur les combinaisons disponibles : la gamme actuelle propose des versions 3 pôles, 4 pôles et 5 pôles dans les groupes 16 A, 32 A, 63 A et 125 A. Consultez le tableau ci-dessus pour les produits de chaque combinaison.
Exemples de décodage :
K013 = fiche mâle (0), 16 A (1), 3 pôles (3), variante de base IP44. 220 à 250 V, bleu.
K2241 = prolongateur (2), 32 A (2), 4 pôles (4), série IP44 (1). 380 à 415 V, rouge.
K3352 = socle de prise femelle sur tableau (3), 63 A (3), 5 pôles (5), série IP67 (2). Rouge, 220 à 415 V.
K6452 = socle de connecteur mâle (6), 125 A (4), 5 pôles (5), série IP67 (2). Rouge, 220 à 415 V.
K013-B = fiche mâle (0), 16 A (1), 3 pôles (3). Variante IP44 noir intégral spécial spectacle.
K213A-B = prolongateur (2), 16 A (1), 3 pôles (3). Variante IP44 noir intégral spécial spectacle.
Remarque sur les suffixes : les variantes -B et A-B désignent les versions à boîtier noir intégral pour le spectacle et la scène. L'absence de suffixe correspond généralement à la configuration de couleur standard pour cette classe de pôles et de tension.
Variante CEE noir intégral spécial spectacle
Pour la scène, le studio et la production événementielle, KUPO propose des connecteurs CEE entièrement noirs, avec un boîtier peu réfléchissant qui se fond dans les environnements sombres. KUPO propose actuellement quatre produits noirs 16 A, 220 à 250 V, 3 pôles (2P+T), 6 h, IP44, en versions fiche et prolongateur.
| SKU | Produit | Caractéristiques |
|---|---|---|
| K013-B | Fiche noire (mâle, sur câble) | 16 A, 3 pôles (2P+T), 220 à 250 V, 6 h, IP44 |
| K013A-B | Fiche noire (mâle, sur câble) | 16 A, 3 pôles (2P+T), 220 à 250 V, 6 h, IP44 |
| K213-B | Prolongateur noir (femelle, sur câble) | 16 A, 3 pôles (2P+T), 220 à 250 V, 6 h, IP44 |
| K213A-B | Prolongateur noir (femelle, sur câble) | 16 A, 3 pôles (2P+T), 220 à 250 V, 6 h, IP44 |
Voir la gamme CEE noir intégral spécial spectacle →
Certifications et conformité
| Certification | Détail |
|---|---|
| IEC 60309 | Fabriqués selon IEC 60309-1 (règles générales) et IEC 60309-2 (interchangeabilité dimensionnelle). Compatibles avec les autres équipements IEC 60309 de même intensité, même nombre de pôles, même tension, même exigence d'indice IP et même position horaire. |
| TÜV / CB / CE | La gamme CEE KUPO est certifiée TÜV et CB, avec marquage CE. Conservez la fiche technique de la référence concernée dans le dossier du chantier pour les marquages de certification et les valeurs d'essai qui s'appliquent à cette pièce précise. |
| RoHS | La gamme CEE KUPO est conforme RoHS. |
Téléchargements
| Document | Format | Téléchargement |
|---|---|---|
| Catalogue produits | Télécharger | |
| Guide de montage | Télécharger |
Questions fréquentes
Comment choisir le bon connecteur CEE KUPO ?
Partez du besoin électrique, puis choisissez le type de produit. Faites correspondre l'intensité (16 A, 32 A, 63 A ou 125 A), le groupe de tension (220 à 250 V, 380 à 415 V ou 220 à 415 V), le nombre de pôles (2P+T, 3P+T ou 3P+N+T), la position horaire (6 h sur tous les connecteurs CEE KUPO actuels), l'indice IP (IP44 ou IP67) et le type de produit (fiche mâle, prolongateur, socle saillie femelle, socle de prise femelle sur tableau, socle de prise femelle encastré incliné ou socle de connecteur mâle). Ne choisissez pas sur la seule apparence.
De quel type de produit ai-je besoin ?
Utilisez une fiche mâle lorsque l'extrémité du câble doit porter des broches mâles, et un prolongateur lorsqu'elle doit porter des alvéoles femelles. Utilisez un socle saillie femelle pour une prise fixe montée en saillie, un socle de prise femelle sur tableau pour une prise fixe montée sur tableau et un socle de prise femelle encastré incliné pour une prise fixe inclinée. Utilisez un socle de connecteur mâle lorsqu'un équipement nécessite une entrée d'alimentation mâle fixe. Les fiches mâles s'accouplent aux prolongateurs et à tous les socles femelles fixes ; les prolongateurs s'accouplent aussi aux socles de connecteur mâles.
Comment choisir entre 3 pôles, 4 pôles et 5 pôles ?
Le 3 pôles (2P+T) correspond aux produits monophasés 220 à 250 V. Le 4 pôles (3P+T) correspond aux produits triphasés 380 à 415 V sans neutre. Le 5 pôles (3P+N+T) correspond aux produits triphasés 220 à 415 V avec neutre. La gamme CEE KUPO actuelle propose les trois configurations de pôles dans les groupes 16 A, 32 A, 63 A et 125 A : choisissez donc selon la conception du circuit plutôt que sur la seule intensité.
Que signifient les groupes de couleur par tension ?
Dans la gamme CEE KUPO, le groupe 220 à 250 V est le groupe monophasé ; il comprend les produits bleus standard ainsi que certaines variantes CEE noir intégral spécial spectacle. Le groupe rouge de la famille 400 V comprend des produits 380 à 415 V à 4 pôles et des produits 220 à 415 V à 5 pôles. La couleur est un repère visuel utile, mais la vérification finale doit toujours porter sur les données de la référence : tension, intensité, nombre de pôles, indice IP et position horaire 6 h.
Qu'est-ce que la position horaire et pourquoi est-elle importante ?
La position horaire indique l'emplacement du contact de terre sur la face du connecteur, comme une heure sur un cadran. Tous les connecteurs CEE KUPO actuels (bleus, noirs et rouges) utilisent un détrompage 6 h. Avant l'accouplement, un connecteur doit toujours correspondre en intensité, classe de tension, nombre de pôles, exigence d'indice IP et position horaire ; une même position horaire 6 h ne rend pas interchangeables des nombres de pôles différents.
Quelle est la différence entre IP44 et IP67 ?
L'IP44 offre une protection contre les projections d'eau et utilise un accès rapide de type baïonnette pour un câblage plus rapide. L'IP67 est étanche à la poussière et à l'eau pour les environnements plus humides, poussiéreux ou exposés, avec un couplage à vis. La gamme actuelle comprend 52 produits IP44 et 69 produits IP67 : vérifiez donc la référence précise plutôt que de déduire l'indice IP de la seule intensité.
Puis-je utiliser des connecteurs CEE en extérieur ?
Oui, si l'indice IP correspond à l'environnement. Les produits IP44 conviennent à un usage extérieur sec à modérément humide, à l'abri de l'eau stagnante et des fortes pluies prolongées. Les produits IP67 sont le meilleur choix pour les installations extérieures totalement exposées, les sites humides ou poussiéreux et l'alimentation temporaire d'événements où l'exposition à l'eau est plus probable.
À quoi servent les variantes CEE noir intégral spécial spectacle ?
Les variantes entièrement noires sont destinées à la scène, au studio et à l'événementiel, où l'on préfère des connecteurs peu visibles. KUPO propose actuellement quatre produits noirs : K013-B, K013A-B, K213-B et K213A-B. Il s'agit de variantes 16 A, 220 à 250 V, 3 pôles (2P+T), 6 h, IP44, pour des raccordements CEE 6 h compatibles.
Comment lire une référence CEE KUPO ?
Les références CEE KUPO suivent un schéma structuré en K. Le premier chiffre après le K indique le type de produit : 0 = fiche mâle, 1 = socle saillie femelle, 2 = prolongateur, 3 = socle de prise femelle sur tableau, 4 = socle de prise femelle encastré incliné et 6 = socle de connecteur mâle. Les chiffres suivants indiquent la classe d'intensité, le nombre de pôles et la variante IP / série de produits. Par exemple, K3252 est un socle de prise femelle sur tableau 32 A, 5 pôles, de la série IP67.
Quelle section de câble ou de conducteur vérifier avant de commander ?
Consultez la fiche technique de la référence pour la section de conducteur acceptée, les dimensions d'entrée de câble, la taille des bornes et l'encombrement d'installation. Sur l'ensemble de la gamme, les sections de conducteur acceptées comprennent de 1 à 2,5 mm², de 2,5 à 6 mm², de 6 à 16 mm², de 16 à 25 mm² et de 16 à 50 mm², selon la référence. Ne supposez pas qu'une même section de câble admissible s'applique à tous les produits de même intensité.
Les connecteurs CEE KUPO sont-ils compatibles avec les autres marques IEC 60309 ?
Oui, lorsque le produit d'en face suit la même norme dimensionnelle IEC 60309 et que les caractéristiques assignées correspondent. Vérifiez l'intensité, la classe de tension, le nombre de pôles, la position horaire, l'exigence d'indice IP et le type mâle/femelle avant d'accoupler des produits KUPO à d'autres équipements IEC 60309.
Quelles caractéristiques doivent correspondre avant d'accoupler deux produits CEE ?
Faites correspondre le courant assigné, la classe de tension, la configuration des pôles, la position horaire, l'exigence d'indice IP et le type mâle/femelle. La gamme actuelle s'organise autour des versions 16 A, 32 A, 63 A et 125 A ; des configurations 3 pôles, 4 pôles et 5 pôles ; des produits bleus/noirs 230 V et rouges de la famille 400 V ; et d'une position du contact de terre 6 h détrompée.
Puis-je utiliser une fiche 16 A dans un socle 32 A ?
Non. La norme IEC 60309 utilise des tailles de corps physiquement différentes selon le courant assigné. Un connecteur d'un autre courant assigné ne doit pas s'accoupler et ne doit pas être considéré comme interchangeable. Faites toujours correspondre le courant assigné, la classe de tension, le nombre de pôles, l'exigence d'indice IP et la position horaire.
Quelles valeurs d'essai s'appliquent aux connecteurs CEE KUPO ?
Les connecteurs CEE KUPO sont spécifiés avec une tension de tenue de 2500 V CA, une résistance d'isolement 500 V CC 1 min > 5 MΩ, une durée de vie mécanique ≥ 50 000 cycles de manœuvre à vide, une résistance au brouillard salin > 48 h sans rouille et un essai de choc à basse température à −25 °C. Vérifiez les valeurs sur la fiche technique de la référence avant la spécification finale.
Prêt à spécifier vos prises industrielles CEE ?
Aide à la configuration, tarifs par quantité et documentation technique.
Demander un devis • Télécharger le catalogue (PDF)