CEE Form: plugues e tomadas industriais (IEC 60309)
Plugues e tomadas industriais CEE Form fabricados conforme as normas IEC (International Electrotechnical Commission) 60309-1 e 60309-2, para uma distribuição de energia temporária e permanente confiável em ambientes industriais, comerciais e de entretenimento. A linha atual KUPO CEE inclui 121 produtos com correntes nominais de 16 A a 125 A, no grupo monofásico de 220 a 250 V e no grupo trifásico vermelho de 380 a 415 V / 220 a 415 V. A linha abrange as configurações de 3 polos (2P+T), 4 polos (3P+T) e 5 polos (3P+N+T), com plugues industriais, tomadas industriais de acoplamento, tomadas industriais de sobrepor, tomadas industriais de embutir, tomadas industriais de embutir inclinadas e plugues industriais de embutir. O catálogo oferece opções de invólucro antichama em PA / PA+PC, contatos de latão, posição do contato terra 6h com codificação mecânica, terminais de parafuso, opções IP44 à prova de respingos e opções IP67 à prova d'água. Os produtos têm certificação TÜV, CB e CE, e são conformes com a RoHS.
Nota de segurança: antes de acoplar conectores CEE, sempre confira se a corrente nominal, a classe de tensão, o número de polos, o grau de proteção IP e a posição do contato terra 6h são compatíveis.
Solicitar orçamento • Baixar catálogo (PDF)
Encontre seu conector
Selecione a corrente nominal e a configuração de polos para ver toda a linha KUPO CEE nessa combinação.
Navegue por tensão
A IEC 60309 atribui cores padrão de invólucro às classes de tensão. A KUPO também oferece algumas variantes da linha toda preta para entretenimento no grupo de produtos de 220 a 250 V / 6h, por isso sempre confira a tensão, a corrente nominal, o número de polos, o grau de proteção IP e a posição horária na ficha técnica do código de produto.
Navegue por tipo de produto
A KUPO usa seis nomes de tipo de produto. Eles se dividem em quatro funções elétricas: plugues industriais (machos de linha), tomadas industriais de acoplamento (fêmeas de linha), tomadas industriais de embutir ou de sobrepor (fêmeas fixas) e plugues industriais de embutir (machos para painel). Os nomes indicam onde o conector é montado e qual lado tem pinos (macho) ou contatos tubulares (fêmea).
O plugue industrial é montado na ponta de um cabo e tem pinos machos. É a peça que você segura na mão e encaixa em uma tomada. É usado em cabos de alimentação de equipamentos portáteis, extensões e conjuntos de cabos. O plugue se conecta a uma tomada industrial de acoplamento, tomada industrial de sobrepor, tomada industrial de embutir ou tomada industrial de embutir inclinada com especificações compatíveis.
Ver produtosTomada industrial de acoplamento (fêmea de linha)25 produtosA tomada industrial de acoplamento é montada na ponta de um cabo e tem contatos fêmeas. É o lado receptor de uma conexão entre cabos e também pode receber um plugue industrial de embutir montado em painel. É usada em extensões e em equipamentos portáteis de distribuição.
Ver produtosTomada industrial de sobrepor (fêmea fixa)20 produtosA tomada industrial de sobrepor é montada em uma parede, invólucro ou quadro de distribuição e tem contatos fêmeas. Ela oferece uma saída fixa que recebe o plugue industrial correspondente.
Ver produtosTomada industrial de embutir (fêmea fixa)21 produtosA tomada industrial de embutir é montada através de um painel ou invólucro e tem contatos fêmeas. É uma saída fixa para quadros de distribuição, caixas de energia e painéis de equipamentos.
Ver produtosTomada industrial de embutir inclinada (fêmea fixa angulada)15 produtosA tomada industrial de embutir inclinada é uma saída fêmea fixa embutida ou angulada. Ela recebe o plugue industrial correspondente e mantém o corpo do conector inclinado, facilitando o layout do painel e a passagem do cabo.
Ver produtosPlugue industrial de embutir (macho para painel)15 produtosO plugue industrial de embutir é montado de forma permanente em um painel ou invólucro e tem pinos machos. É o ponto de conexão fixo por onde a energia entra no equipamento. Uma tomada industrial de acoplamento (fêmea de linha) se conecta ao plugue de embutir.
Ver produtosRegra simples: o macho tem pinos e a fêmea tem contatos tubulares. Plugues industriais e tomadas industriais de acoplamento são montados em cabos. Tomadas industriais de sobrepor, de embutir, de embutir inclinadas e plugues industriais de embutir são montados em equipamentos, painéis, paredes ou invólucros. O plugue industrial acopla com uma tomada industrial de acoplamento ou com qualquer tomada fêmea fixa; o plugue industrial de embutir acopla com uma tomada industrial de acoplamento.
Código de cores e posição horária IEC 60309
A IEC 60309 usa um sistema de cores e de posição horária para impedir o acoplamento entre sistemas de tensão incompatíveis. A cor do invólucro identifica a classe de tensão, enquanto a posição horária do contato terra determina a compatibilidade mecânica. Todos os conectores KUPO CEE atuais, azuis e vermelhos, usam a posição do contato terra 6h. Um plugue 6h só encaixa em uma tomada 6h com a mesma corrente nominal e a mesma configuração de polos, o que impede conexões entre tensões e configurações diferentes.
Referência de tensão e posição horária KUPO CEE
Na IEC 60309, a posição horária é determinada pela combinação de tensão e número de polos, e não apenas pela tensão. Conectores com a mesma posição horária, mas com número de polos diferente, são mecanicamente incompatíveis, o que impede conexões cruzadas acidentais.
| Tensão | Polos | Cor | Posição horária | Correntes disponíveis |
|---|---|---|---|---|
| 220 a 250 V | 3 polos (2P+T) | Variantes azul / preto | 6h | 16 A, 32 A, 63 A, 125 A |
| 380 a 415 V | 4 polos (3P+T) | Vermelho | 6h | 16 A, 32 A, 63 A, 125 A |
| 220 a 415 V | 5 polos (3P+N+T) | Vermelho | 6h | 16 A, 32 A, 63 A, 125 A |
Por que 6h aparece em várias linhas: os produtos de 3 polos de 220 a 250 V e os produtos vermelhos de 4/5 polos podem ter a mesma posição horária 6h, mas não podem ser conectados entre si. O número diferente de pinos impede fisicamente que um plugue de 3 polos entre em uma tomada de 4 ou 5 polos, e vice-versa.
Dois níveis de proteção: IP44 e IP67
Os plugues e tomadas industriais KUPO CEE Form estão disponíveis em dois graus de proteção IP (Ingress Protection). A linha atual inclui 52 produtos IP44 à prova de respingos e 69 produtos IP67 à prova d'água.
IP44 à prova de respingos
O invólucro com travamento tipo baioneta por giro permite abrir e fechar rapidamente, agilizando a instalação. A estrutura de aletas antiafrouxamento mantém a tampa do conector firmemente travada após o acoplamento.
IP67 à prova d'água
O acoplamento rosqueado e a junta da tampa moldada no local oferecem proteção total contra poeira e contra água para ambientes externos severos, úmidos e empoeirados. Grau de proteção para imersão temporária em água até 1 m por 30 min.
Comparação IP44 x IP67
Especificações técnicas
Elétricas
| Corrente nominal | 16 A, 32 A, 63 A, 125 A |
| Tensão | 220 a 250 V, 380 a 415 V, 220 a 415 V (conforme a configuração de polos e o código de cores) |
| Tipo de terminal | Terminal de parafuso |
| Norma | IEC 60309-1, IEC 60309-2 |
| Tensão suportável | AC 2500 V |
| Resistência de isolamento | 500 V DC 1 min > 5 MΩ |
Mecânicas e ambientais
| Grau de proteção IP | Opções IP44 à prova de respingos e IP67 à prova d'água |
| Temperatura de operação | −25 °C a 125 °C |
| Material do invólucro | Náilon (PA) antichama e configurações em PA + PC, conforme o código de produto |
| Material do contato | Latão |
| Codificação / contato terra | Posição do contato terra 6h com codificação mecânica |
| Vida mecânica | ≥ 50.000 ciclos de acoplamento, sem carga |
| Acoplamento (IP44) | Travamento tipo baioneta por giro com aletas antiafrouxamento |
| Acoplamento (IP67) | Rosqueado, com junta moldada no local |
Montagem e instalação
Todos os conectores KUPO CEE usam terminais de parafuso. Antes de fazer a ligação, confira na ficha técnica do código de produto específico os cabos compatíveis, o tamanho do terminal, o espaço para instalação, a corrente nominal, a classe de tensão, o número de polos, o grau de proteção IP e a posição do contato terra 6h.
Montagem do conector IP44
Os conectores IP44 usam invólucro com travamento tipo baioneta por giro, que abre rapidamente para acesso à ligação. Pressione a trava para dentro com uma chave de fenda e gire a parte frontal do invólucro para abrir.
Montagem do conector IP67
Os conectores IP67 usam invólucro fixado por parafusos para máxima resistência mecânica. Depois da ligação, gire a empunhadura vedada para travar e obter a proteção IP67 contra poeira e água. Confira na ficha técnica do código de produto correspondente a faixa exata de cabos, os detalhes do terminal e a sequência de montagem.
Decodificador de códigos de produto
Os plugues e tomadas industriais KUPO CEE Form usam um padrão estruturado de código de produto com K. Os dígitos identificam o tipo de produto, a faixa de corrente, o número de polos e a variante de IP/série do produto.
Padrão geral: K + [tipo de produto] + [faixa de corrente] + [número de polos] + [marcador de IP / variante]
Exemplo: K3252 = tomada de embutir (3), 32 A (2), 5 polos (5), série IP67 (2)
Na linha atual, um 1 no final normalmente identifica a série IP44 e um 2 no final normalmente identifica a série IP67. Algumas variantes usam os marcadores base, A, -B ou A-B, por isso sempre confirme o código de produto exato na ficha técnica antes de fazer o pedido.
| Posição | Código | Significado |
|---|---|---|
| Tipo de produto (1º dígito) |
0 | Plugue industrial. Conector macho de linha. |
| 1 | Tomada industrial de sobrepor. Tomada fêmea fixa para montagem sobreposta. | |
| 2 | Tomada industrial de acoplamento. Conector fêmea de linha. | |
| 3 | Tomada industrial de embutir. Tomada fêmea fixa para montagem em painel. | |
| 4 | Tomada industrial de embutir inclinada. Tomada fêmea fixa angulada. | |
| 6 | Plugue industrial de embutir. Entrada macho para montagem em painel. | |
| Faixa de corrente (2º dígito) |
1 | 16 A |
| 2 | 32 A | |
| 3 | 63 A | |
| 4 | 125 A | |
| Número de polos (3º dígito) |
3 | 3 polos (2P+T). Monofásico com terra. |
| 4 | 4 polos (3P+T). Trifásico com terra. | |
| 5 | 5 polos (3P+N+T). Trifásico com neutro e terra. | |
| Marcador de IP / variante | 1, 2, A, -B ou A-B | Usado para distinguir as séries IP44/IP67 e variantes de produto, como os modelos da linha toda preta para entretenimento. |
Sobre as combinações disponíveis: a linha atual inclui opções de 3 polos, 4 polos e 5 polos nos grupos de 16 A, 32 A, 63 A e 125 A. Veja na tabela acima os produtos de cada combinação.
Exemplos de decodificação:
K013 = plugue industrial (0), 16 A (1), 3 polos (3), variante base IP44. 220 a 250 V azul.
K2241 = tomada de acoplamento (2), 32 A (2), 4 polos (4), série IP44 (1). 380 a 415 V vermelho.
K3352 = tomada de embutir (3), 63 A (3), 5 polos (5), série IP67 (2). Vermelho 220 a 415 V.
K6452 = plugue de embutir (6), 125 A (4), 5 polos (5), série IP67 (2). Vermelho 220 a 415 V.
K013-B = plugue industrial (0), 16 A (1), 3 polos (3). Variante IP44 da linha toda preta para entretenimento.
K213A-B = tomada de acoplamento (2), 16 A (1), 3 polos (3). Variante IP44 da linha toda preta para entretenimento.
Sobre os sufixos: as variantes -B e A-B identificam as versões com invólucro todo preto para entretenimento e palco. A ausência de sufixo geralmente indica a configuração de cor padrão para aquela classe de polos e de tensão.
Variante da linha toda preta para entretenimento
Para produções de palco, estúdio e eventos ao vivo, a KUPO oferece plugues e tomadas industriais CEE Form todos pretos, com invólucro de baixo reflexo que se integra a ambientes escuros. Atualmente a KUPO oferece quatro produtos todos pretos de 16 A, 220 a 250 V, 3 polos (2P+T), 6h, IP44, nos modelos plugue industrial e tomada industrial de acoplamento.
| SKU | Produto | Especificações |
|---|---|---|
| K013-B | Plugue industrial todo preto (macho de linha) | 16 A, 3 polos (2P+T), 220 a 250 V, 6h, IP44 |
| K013A-B | Plugue industrial todo preto (macho de linha) | 16 A, 3 polos (2P+T), 220 a 250 V, 6h, IP44 |
| K213-B | Tomada industrial de acoplamento toda preta (fêmea de linha) | 16 A, 3 polos (2P+T), 220 a 250 V, 6h, IP44 |
| K213A-B | Tomada industrial de acoplamento toda preta (fêmea de linha) | 16 A, 3 polos (2P+T), 220 a 250 V, 6h, IP44 |
Ver linha toda preta para entretenimento →
Certificações e conformidade
| Certificação | Detalhes |
|---|---|
| IEC 60309 | Fabricados conforme a IEC 60309-1 (requisitos gerais) e a IEC 60309-2 (intercambialidade dimensional). Garantem compatibilidade com outros equipamentos IEC 60309 de mesma corrente nominal, número de polos, tensão, grau de proteção IP exigido e posição horária. |
| TÜV / CB / CE | A linha KUPO CEE tem certificação TÜV, CB e CE. Guarde a ficha técnica do código de produto correspondente junto com a documentação da obra, com as marcas de certificação e os valores de ensaio que se aplicam àquela peça específica. |
| RoHS | A linha KUPO CEE está em conformidade com a RoHS. |
Downloads
Perguntas frequentes
Como escolher o conector KUPO CEE correto?
Comece pelo requisito elétrico e depois escolha o modelo. Combine a corrente nominal (16 A, 32 A, 63 A ou 125 A), o grupo de tensão (220 a 250 V, 380 a 415 V ou 220 a 415 V), o número de polos (2P+T, 3P+T ou 3P+N+T), a posição horária (6h em todos os conectores KUPO CEE atuais), o grau de proteção IP (IP44 ou IP67) e o tipo de produto (plugue industrial, tomada industrial de acoplamento, tomada industrial de sobrepor, tomada industrial de embutir, tomada industrial de embutir inclinada ou plugue industrial de embutir). Não escolha apenas pela aparência.
De qual tipo de produto eu preciso?
Use um plugue industrial quando a ponta do cabo precisar de pinos machos. Use uma tomada industrial de acoplamento quando a ponta do cabo precisar de contatos fêmeas. Use uma tomada industrial de sobrepor para uma tomada fixa de montagem sobreposta, uma tomada industrial de embutir para uma tomada fixa montada em painel e uma tomada industrial de embutir inclinada para uma tomada fixa angulada. Use um plugue industrial de embutir quando o equipamento precisar de uma entrada de energia macho fixa. Plugues industriais acoplam com tomadas industriais de acoplamento e com todas as tomadas fêmeas fixas; as tomadas industriais de acoplamento também acoplam com plugues industriais de embutir.
Como escolher entre 3 polos, 4 polos e 5 polos?
3 polos (2P+T) é para produtos monofásicos de 220 a 250 V. 4 polos (3P+T) é para produtos trifásicos de 380 a 415 V sem neutro. 5 polos (3P+N+T) é para produtos trifásicos de 220 a 415 V com neutro. A linha atual KUPO CEE inclui as três configurações de polos nos grupos de 16 A, 32 A, 63 A e 125 A, por isso escolha pelo projeto do circuito, e não apenas pela corrente nominal.
O que significam os grupos de cores por tensão?
Na linha KUPO CEE, o grupo de 220 a 250 V é o grupo monofásico e inclui os produtos azuis padrão e algumas variantes da linha toda preta para entretenimento. O grupo vermelho da família 400 V inclui produtos de 4 polos de 380 a 415 V e produtos de 5 polos de 220 a 415 V. A cor é uma referência visual útil, mas a verificação final deve ser sempre feita pelos dados do código de produto: tensão, corrente nominal, número de polos, grau de proteção IP e posição horária 6h.
O que é a posição horária e por que ela é importante?
A posição horária indica onde o contato terra fica na face do conector, como uma hora no mostrador de um relógio. Todos os conectores KUPO CEE atuais (azuis, pretos e vermelhos) usam codificação mecânica 6h. Mesmo assim, antes do acoplamento o conector precisa ter a mesma corrente nominal, classe de tensão, número de polos, grau de proteção IP exigido e posição horária; compartilhar a posição horária 6h não torna intercambiáveis conectores com número de polos diferente.
Qual é a diferença entre IP44 e IP67?
O IP44 é uma proteção à prova de respingos e usa acesso rápido tipo baioneta para agilizar a ligação. O IP67 é totalmente protegido contra poeira e à prova d'água, para ambientes mais severos, úmidos, empoeirados ou expostos, com acoplamento rosqueado. A linha atual inclui 52 produtos IP44 e 69 produtos IP67, por isso confira o código de produto específico em vez de deduzir o grau de proteção IP apenas pela corrente nominal.
Posso usar conectores CEE em áreas externas?
Sim, desde que o grau de proteção IP seja adequado ao ambiente. Os produtos IP44 são adequados para uso externo em condições secas a moderadamente úmidas, quando protegidos de água acumulada e de chuva forte prolongada. Os produtos IP67 são a melhor escolha para instalações externas totalmente expostas, locais úmidos ou empoeirados e energia temporária para eventos, onde a exposição à água é mais provável.
Para que servem as variantes da linha toda preta para entretenimento?
As variantes todas pretas são para ambientes de palco, estúdio e eventos ao vivo em que se preferem conectores pouco visíveis. Atualmente a KUPO oferece quatro produtos todos pretos: K013-B, K013A-B, K213-B e K213A-B. São variantes de 16 A, 220 a 250 V, 3 polos (2P+T), 6h, IP44, para conexões CEE 6h compatíveis.
Como ler um código de produto KUPO CEE?
Os códigos de produto KUPO CEE seguem um padrão estruturado com K. O primeiro dígito após o K identifica o tipo de produto: 0 = plugue industrial, 1 = tomada industrial de sobrepor, 2 = tomada industrial de acoplamento, 3 = tomada industrial de embutir, 4 = tomada industrial de embutir inclinada e 6 = plugue industrial de embutir. Os dígitos seguintes identificam a faixa de corrente, o número de polos e a variante de IP/série do produto. Por exemplo, K3252 é uma tomada industrial de embutir, 32 A, 5 polos, da série IP67.
Qual seção de cabo ou condutor devo conferir antes de fazer o pedido?
Confira na ficha técnica do código de produto específico a seção de condutor aceita, as dimensões da entrada do cabo, o tamanho do terminal e o espaço para instalação. Na linha, as seções de condutor aceitas incluem 1 a 2,5 mm², 2,5 a 6 mm², 6 a 16 mm², 16 a 25 mm² e 16 a 50 mm², conforme o código de produto. Não presuma que uma mesma faixa de cabos vale para todos os produtos com a mesma corrente nominal.
Os conectores KUPO CEE são compatíveis com outras marcas IEC 60309?
Sim, quando o produto a ser acoplado segue a mesma norma dimensional IEC 60309 e as especificações são compatíveis. Confira a corrente nominal, a classe de tensão, o número de polos, a posição horária, o grau de proteção IP exigido e o modelo macho/fêmea antes de acoplar produtos KUPO a outros equipamentos IEC 60309.
Quais especificações devem ser compatíveis antes de acoplar dois produtos CEE?
A corrente nominal, a classe de tensão, a configuração de polos, a posição horária, o grau de proteção IP exigido e o modelo macho/fêmea devem ser compatíveis. A linha atual está organizada em opções de 16 A, 32 A, 63 A e 125 A; configurações de 3 polos, 4 polos e 5 polos; produtos azuis/pretos de 230 V e vermelhos da família 400 V; e posição do contato terra 6h com codificação mecânica.
Posso usar um plugue de 16 A em uma tomada de 32 A?
Não. A IEC 60309 usa tamanhos físicos de corpo diferentes para cada corrente nominal. Um conector com corrente nominal diferente não deve acoplar e não deve ser tratado como intercambiável. Sempre combine a corrente nominal, a classe de tensão, o número de polos, o grau de proteção IP exigido e a posição horária.
Quais valores de ensaio se aplicam aos conectores KUPO CEE?
Os conectores KUPO CEE são especificados com tensão suportável de AC 2500 V, resistência de isolamento > 5 MΩ a 500 V DC por 1 min, vida mecânica ≥ 50.000 ciclos de acoplamento sem carga, resistência à névoa salina > 48 h sem ferrugem e ensaio de impacto a baixa temperatura a −25 °C. Confirme os valores na ficha técnica do código de produto específico antes da especificação final.
Pronto para especificar plugues e tomadas industriais CEE Form?
Ajuda com a configuração, preços para grandes volumes e documentação técnica.
Solicitar orçamento • Baixar catálogo (PDF)